Cineromani_Retrospective

CINEROMANI – RETROSPECTIVE | 01.–22.06.2013

DE Die Retrospektive stellt sich der Herausforderung, Roma-Filme in einem filmhistorischen Überblick vorzustellen, der nicht auf eine Bestandsaufnahme stereotyper Bilder hinausläuft. Die Kuratoren der Retrospektive, der Filmemacher und Festival-Organisator Sami Mustafa und die Filmhistorikerin Andrea Pócsik, nahmen dafür eine Perspektive ein, die Dialoge zwischen unterschiedlichen Roma-Bildkonstruktionen herstellt, die Legitimität tradierter Darstellungsstrategien hinterfragt und unsere Aufmerksamkeit darauf lenkt, was sichtbar wird bzw. unsichtbar bleibt.

ENG This retrospective rises to the challenge of presenting Roma films in a historical survey that does not simply consist of an inventory of stereotypical images. The curators of the retrospective – the filmmaker and festival organiser Sami Mustafa and the film historian Andrea Pócsik – have adopted a perspective that creates a dialogue among the various constructions of the Roma image, questions the legitimacy of conventional representational strategies, and directs our attention to what is visible and what is not.

R E Retrospektiva mothavel, Roma-Filmuri an-e jek filmhistorikano dikhipe, savo ni čhuvel sama numa po stereotipikano dikhipe.

Weitere Informationen finden Sie hier.

Zeughauskino im DHM:
Unter den Linden 2 (Zeughausgebäude Eingang Spreeseite), 10117 Berlin,
Kinokasse: 030 / 20 30 4 – 770, Di. bis Do. ab 19.00 Uhr, Fr. bis So. ab 18.00 Uhr
Eintritt: 5,- EUR/Termin

 

PROGRAMME

 

Sa, 01.06., 19:00     ERÖFFNUNG SCREENING + GESPRÄCH
Großstadt Zigeuner (D 1932, László Moholy-Nagy, 11‘)
Korkoro / Liberté (F 2010, Tony Gatlif, 106’)
Im Anschluss an die Vorführung findet eine Podiumsdiskussion statt.

So, 02.06., 16h        
Das Mädchen ohne Vaterland, D 1912, Urban Gad, 29‘
The Kid (USA 1921, Charles Chaplin, 68‘) mit Musikbegleitung

So, 02.06., 18:30h + Do, 06.06., 20:00    
Me, My Gypsy Family and Woody Allen, I 2009, Ilona Halilovic, 50’
Lepa Dijana / Pretty Dyana, SRB 2003, Boris Mitič, 45’

Di, 04.06., 20h + 21.06., 21:00    
Att vara Zigenare / Zigeuner sein, S 1970, Peter Nestler, 45‘
Auf Wiedersehen im Himmel, D 1994, Romani Rose, Michael Krausnick, 47‘

Mi, 05.06., 20:00 + Di, 11.06., 20:00
Dom za ve Šanje / Time of the Gypsies, YU 1988, Emir Kusturica, 142’

Do, 06.06., 20:00    
Me, My Gypsy Family and Woody Allen, I 2009, Ilona Halilovic, 50’
Kenedi se vraća kući / Kenedi Goes Back Home, SRB 2004, Želimir Žilnik, 90’

Fr, 07.06., 21:00    
Mire bala kale hin / Tales from the Endless Road Part I. The Romany Mirror, FIN/CZ/NL 2002, Katariina Lillqvist, 9’
When the Road Bends - Tales of a Gypsy Caravan, E/F/D/J 2007, Jasmine Dellal, 110’

Sa, 08.06., 18:30 + Fr, 14.06., 18:30
Cigányok / Gypsies, H 1962, Sándor Sára, 17‘
Cséplő Gyuri / Gyuri, H 1978, Pál Schiffer, 90‘

Sa, 08.06., 21:00 + Fr, 14.06., 21:00
Nekem az élet teccik nagyon / I Think Life’s Great Fun, H 1975, Katalin Macskássy, 11’
Skuplači perja / I Even Met Happy Gypsies, YU 1968, 92’

So, 09.06., 18:30
The Spanish Dancer, USA 1923, Herbert Brenon, 105‘, mit Musikbegleitung

So, 09.06., 20:30 + Mi, 19.06., 20:00
Szafari, H 2001, Róbert Pölcz, Boglárka Pölcz, 9‘
Blestemul Ariciului / The Curse of the Hedgehog, RO 2004, Dumitru Budrala, 93’

Mi, 12.06., 20:00    
Korkoro / Liberté, F 2010, Tony Gatlif, 106‘

Sa, 15.06., 19:00 + Fr, 21.06., 19:00    
Wir sind Sinti Kinder und keine Zigeuner, BRD 1981, Katrin Seybold / Melanie Spitta, 22‘
Angelus Mortis, D 2007, Simon Ritzler, 37‘
Phabaj Berlin, H/D 2012, Árpád Bogdán, 10‘

Sa, 15.06., 21:00 + Do, 20.06., 20:00
Boldog új élet / Happy New Life, H 2006, Árpád Bogdán, 80’

So, 16.06., 18:30 + Sa, 22.06., 19:00
Cigán / Gypsy, SK 2011, Martin Šulik, 90’

So, 16.06., 20:30     
Mire bala kale hin / Tales from the Endless Road Part I-VI, FIN/CZ/NL 2002, Katariina Lillqvist, 6x9’

Di, 18.06., 20:00     
Lepa Dijana / Pretty Dyana, SRB 2003, Boris Mitič, 45’
Kenedi se vraća kući / Kenedi Goes Back Home, SRB 2004, Želimir Žilnik, 90’

Sa, 22.06., 19:00    
Cigán / Gypsy, SK 2011, Martin Šulik, 90’
Im Anschluss an die Vorführung findet eine Podiumsdiskussion statt.

 

 

CALENDAR

SPECIAL EVENTS


2018
18
Juli
Mo Di Mi Do Fr Sa So
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5
Keine Termine

EVENTS

Keine Termine

Banners